12月16日一早，最高人民法院党组书记、院长张军来到国家法官学院图书馆报告厅，等候前来参加“以深化实践法学研究助推审判工作现代化暨《法律适用》创刊500期”座谈会的各位老师、专家学者们。

张文显、王利明、马怀德、胡建淼、陈甦、黄进、秦前红、陈卫东、叶青、林维、易继明、时建中、黄勇、张建伟、车浩等与会专家学者和作者代表就如何办好实践法学期刊、如何推进理论研究与审判实践融合发展、如何以审判工作现代化服务保障中国式现代化推心置腹地聊了4个钟头。

张军指出，“制度的生命在于执行，法律的生命在于适用。《法律适用》创刊30多年，500期只是一个新的起点。法院各类期刊、报刊、应用法学研究都要在推进中国式现代化的大背景下，走出一条兼收并蓄、为审判工作提供理论支撑、为院校法学研究提供实践经验的路子。”结合大家发言，围绕理论研究与审判实践互融、互促、互动，张军提出3点要求——

在理论研究与审判实践中始终坚定法治自信。中国特色社会主义司法制度被实践证明是适合我国国情、行之有效的。理论研究和审判实践都要贯彻“两个结合”的要求，始终坚定法治自信，传承中华优秀传统法律文化，坚定中国特色社会主义法治道路。司法审判要建立有自身特点的管理制度，积极主动融入法学教育与研究，联手协同做实“以我为主、兼收并蓄、突出特色”，为司法实践提供中国特色社会主义法学理论的指引、支撑。

推动理论研究与审判实践相互促进。理论与实践紧密联系、互为表里。以审判工作现代化服务保障中国式现代化，需要法学理论界与实务界相互促进，践行习近平法治思想，通过“司法实践发现问题、理论研究提供思路、学术成果引领司法实践”的全周期合作模式，共同开展研究、一起找出答案，推进中国司法不断探索创新发展、更加积极主动走向世界，为全球善治提供中国方案。

打造高质量的司法资源和成果交流平台。最高法与法学院校、科研机构建立了多个司法研究平台，开展了一系列合作，取得明显成效。要进一步把平台做实，更加充分共享司法资源和研究成果，促进理论与实务优势互补、博采众长，形成更多指导审判实践的研究成果。

中国法学会党组成员、学术委员会主任、法学期刊研究会会长张文显在讲话中指出，以习近平同志为核心的党中央格外关心、高度重视法学教育和法学理论研究。要加强法学期刊建设和管理，牢牢把握正确方向，推动法学学术期刊多样化、差异化、高质量发展。要加强以实践为导向的法学研究，回答实践之论，回应实践之需，破解实践难题，在实践中发挥法学期刊的作用。要加强对新时代能动司法的研究，把其中的规律性认识形成科学理论，指导解决审判实践中的实际问题。

最高法党组副书记、分管日常工作的副院长邓修明主持座谈。《法律适用》《中国应用法学》主办单位代表介绍情况。最高法党组成员、副院长杨万明，审判委员会专职委员刘贵祥，《法治日报》编委、首席记者、理论部主任蒋安杰，《法律适用》作者代表，最高法有关单位负责同志，《法律适用》《中国应用法学》《人民司法》《中国审判》编辑部负责同志参加座谈。

（瞭新社）