The National Health Commission reported on December 31 that from 0:00 to 24:00 on December 30, The novel coronavirus pneumonia cases were reported in 31 provinces (autonomous regions and municipalities directly under the central government) and the Xinjiang production and Construction Corps (195 cases), including 29 imported cases (9 cases in Shanghai, 4 cases in Tianjin, 3 cases in Guangdong, 3 cases in Guangxi, 3 cases in Sichuan, 2 cases in Hunan, 2 cases in Yunnan, 1 cases in Liaoning, 2 cases in Zhejiang, and 1 cases). (1 in Tianjin, 1 in Guangdong and 1 in Sichuan); 166 local cases (165 in Shaanxi, including 161 in Xi'an, 2 in Xianyang and 2 in Yan'an; 1 in Shanxi, in Yuncheng), including 1 case from asymptomatic infection to confirmed case (in Shanxi). There was no new death case. 1 new suspected case was imported from abroad (in Shanghai). On the same day, 42 cured discharge cases were added, 7449 close contacts were released from medical observation, and the severe cases were the same as the previous day. There are 779 confirmed cases imported from abroad (1 case deducted) (including 4 severe cases) and 2 suspected cases. There are 11083 confirmed cases (1 case deducted), 10304 discharged cases cured and no deaths. As of 24:00 on December 30, According to the reports of 31 provinces (autonomous regions and municipalities directly under the central government) and Xinjiang production and Construction Corps, there are 2714 confirmed cases (2 cases deducted) (including 15 severe cases), 94733 cured and discharged cases, 4636 dead cases and 102083 confirmed cases (2 cases deducted), there are 2 suspected cases. A total of 1420758 close contacts have been tracked, and 46232 close contacts are still under medical observation. 31 provinces (autonomous regions and municipalities directly under the central government) and Xinjiang production and Construction Corps reported 29 new asymptomatic infections (all imported from abroad); 4 confirmed cases (3 imported from abroad) on the same day; 20 medical observations were cancelled on the same day (19 imported from abroad); 512 asymptomatic infections still under medical observation (484 imported from abroad). A total of 29697 confirmed cases were reported from Hong Kong, Macao and Taiwan. Among them, there were 12630 cases in Hong Kong Special Administrative Region (12196 cases discharged and 213 cases died), 79 cases in Macao Special Administrative Region (77 cases discharged) and 16988 cases in Taiwan (13742 cases discharged and 850 cases died). (Xinhua News Agency)