30 day countdown to the opening ceremony of the Beijing Winter Olympic Games Make every effort to ensure that the Winter Olympic dream comes true LV Jiarong, website of the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission In order to cooperate with the secondary snow shaping work, Shougang ski jump platform started the pre competition closed-loop management in advance on January 1, 2022, and all the work of the venue operation team officially entered the competition time state. Photo by Zhang ChenLin "Ice ribbon" dances in China, "snow Ruyi" is flexible in all directions... Winter Olympic landmarks have changed from blueprint to reality; Industrial sites and Winter Olympic venues complement each other, and the preparation for the Winter Olympic Games dances with the development of the capital In July 2015, Beijing and Zhangjiakou won the right to host the 2022 Winter Olympic Games and winter Paralympic Games. After more than six years of preparation, it is only one month before the opening of the Beijing Winter Olympic Games. *** "Adhere to the principles of Green Olympics, shared Olympics, open Olympics and clean Olympics" and "ensure that the Beijing Winter Olympic Games and winter Paralympic Games will become a simple, safe and wonderful Olympic event." Based on their own responsibilities, discipline inspection and supervision organs strengthen political supervision, give full play to the role of supervision, ensuring implementation and promoting sound development, and provide strong political and disciplinary guarantee for the smooth progress of the preparations for the Winter Olympic Games and the realization of the goal of "making the Winter Olympic Games as pure and clean as ice and snow". Connect up and down, combine inside and outside, make concerted efforts, and unite the joint force of the supervision of the Winter Olympic Games "The Beijing Winter Olympics is a major landmark activity at an important historical node in China. It is an important opportunity to show the national image, promote national development and inspire the national spirit." *** It is of great significance to hold the Beijing Winter Olympic Games at the historical intersection of the "two centenary" goals. The Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission take strengthening the supervision of the preparation work as the "great leader of the country" and the specific test of practicing the "two maintenance", so as to continuously improve political judgment, political understanding Political execution, respect the end as the beginning, and pay close attention to supervision. Under the overall coordination of the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission, the Beijing Municipal Commission for Discipline Inspection, the Hebei Provincial Commission for Discipline Inspection, the discipline inspection and supervision teams of the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission stationed in the Ministry of civil affairs, the General Administration of sports and other discipline inspection and supervision teams, and the supervision and Audit Department of the Beijing Winter Olympic Organizing Committee have strengthened cooperation and cooperation, and established a Winter Olympic supervision mechanism with upper and lower linkage, internal and external integration and collaborative force, Promote the party committees (Party groups) of the preparatory units to implement the main responsibilities. The Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission give full play to the role of overall planning, coordination, guidance and promotion, prepare and issue the key points of supervision of the Beijing Winter Olympic Games, establish a monthly scheduling mechanism, regularly carry out visits and research, promote the connection from top to bottom and the combination of sections and blocks, and form a joint force of supervision. Discipline inspection and supervision organs at all levels perform their special duties of supervision, strengthen political supervision, and provide strong political and disciplinary guarantee for the smooth preparation of the Winter Olympic Games. The discipline inspection and supervision organs in Beijing and Hebei implement the "clean Olympics" and strengthen supervision and guarantee according to the work characteristics of different stages. The Beijing Municipal Commission for Discipline Inspection and supervision adheres to the combination of special supervision and joint supervision, and urges the construction units to strictly manage the budget and strictly control the cost of hosting the Olympic Games. Hebei Provincial Commission for Discipline Inspection and supervision played the role of special supervision class, deployed and carried out the "look back" of completed Winter Olympic projects, and focused on finding problems in bidding, capital settlement, project supervision, formalities handling and so on. The discipline inspection and supervision team of the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission stationed in the General Administration of sports moved forward, strengthened supervision and strict control, and ran the requirements of comprehensively and strictly administering the party through the whole process of preparing for the Winter Olympic Games; The discipline inspection and supervision team stationed at the health and Health Commission and the State Administration of market supervision strengthened supervision and inspection on the performance of preparation responsibilities of resident departments such as epidemic prevention and control and food supply safety. Internal and external combination and force in the same direction. BOCOG undertakes the important responsibility of organizing and coordinating the preparations for the Beijing Winter Olympic Games and is the front-line position of supervision. The Beijing Municipal Supervisory Commission dispatched inspectors to the Winter Olympic Organizing Committee and established the office of the Winter Olympic Supervisory Commissioner, which is specially responsible for the supervision of the Winter Olympic Games and strengthening external supervision. The supervision and Audit Department of the Winter Olympic Organizing Committee shall improve the internal supervision mechanism in a timely manner. The two sides worked closely to further release the effectiveness of supervision. With the shift of the focus of Winter Olympic supervision to venue operation, the venue supervision team will give full play to the role of front-line supervision and follow-up supervision of the whole elements and the whole process. With the support of the Beijing Municipal Commission for Discipline Inspection, Hebei Provincial Commission for Discipline Inspection and the discipline inspection and supervision team stationed in the General Administration of sports, a total of 18 venue supervision teams were established to achieve full coverage of all competition venues and non competition venues in the three competition areas of the two places. "At present, the resident supervision team responsible for internal supervision is successively stationed in various venues. It will focus on key links such as team personnel education and management, use of major funds, bulk material procurement and material management and disposal, and strengthen supervision and inspection to ensure the efficient and clean operation of the team." Guo Peng, member of the Standing Committee of the Beijing Municipal Commission for Discipline Inspection and Winter Olympics supervisor of the Beijing Municipal Commission of supervision, said. Under the framework of the supervision mechanism of the Winter Olympic Games, the relevant discipline inspection and supervision organs not only did their best to implement, but also worked together to achieve practical results, and played a set of effective "combination boxing" of supervision. Pay close attention to key links such as fund use and material procurement, and strengthen process supervision Yunding Ski Park, located in Chongli competition area of Zhangjiakou, is a competition venue transformed from the original venue. "There are basically no permanent buildings in Yunding Ski Park, and 90% of the functions of Olympic venues are realized through temporary facilities." Ma Xuan, Secretary General of Yunding venue group operation, told reporters that the overall layout of Yunding Ski Park is relatively special, and the competition area is concentrated together, almost all of which are temporary facilities. "On the premise of ensuring the normal operation of venues, reduce the area of functional rooms requiring permanent buildings and reduce costs." In addition, Zhangjiakou competition area makes full use of the existing facilities, such as using the existing hotel as the accommodation for employees and media, and using an original ski hotel as the operation center of the competition venue. In order to effectively control the cost of hosting the Olympic Games, it is one of the ways to practice "frugal hosting the Olympic Games" to use the existing venues to transform and use temporary facilities as much as possible. The discipline inspection and supervision organs focus on the integrity risks arising from the adjustment of the construction contents of temporary facilities and ancillary facilities and the change of investment volume, follow up and supervise, promote the refinement of the process, and ensure that every penny is spent on the blade and the key. "Temporary facilities are one of the key points of our supervision." The relevant person in charge of the supervision committee of Zhangjiakou Municipal Commission for Discipline Inspection said that focusing on the use of funds, project progress, safety acceptance and other aspects of temporary facilities, a special supervision team and resident special class were established to sink the front line of temporary facilities construction of various venues, deeply understand the situation, strive to find problems, ensure orderly promotion, meet the needs of the competition, simple and safe, and achieve green environmental protection. Behind the clean and efficient promotion of major project construction, it is inseparable from the strong support of supervision. Discipline inspection and supervision organs at all levels pay close attention to key areas and key links such as fund use, material procurement and completion acceptance, urge the construction unit to strictly manage the budget, strictly control the Olympic cost, and ensure that the Winter Olympic Games are as pure as ice and snow with strict supervision of the process. Large sports equipment such as snow roller, ice truck, snow motorcycle and all terrain vehicle directly serving the competition, materials and services required for the operation and guarantee of events such as catering, transportation, logistics, furniture white electricity, Olympic Village operation, cultural activities, torch relay, medical and epidemic prevention... At present, the Logistics Department of Beijing Winter Olympic Games has completed the procurement of about 500 projects. Material procurement is a key post with centralized power, capital intensive, rich resources and asset accumulation. It is prone to illegal operation and other problems, and there is a great risk of integrity. The supervision and Audit Department of the Winter Olympic Organizing Committee will deepen the supervision of procurement matters, improve the internal supervision mechanism, adjust the internal institutional setting, move the supervision gateway forward, and set up a procurement supervision office to take charge of procurement supervision and strengthen pre and in-process supervision on the basis of the existing supervision office. "The Ministry of supervision and audit adheres to the principle of purchasing according to law and strictly follows the procedures stipulated in the laws and regulations of government procurement and the internal system of the Commission." Ma Jianping, director of the supervision and Audit Department of the Winter Olympic Organizing Committee, told reporters. In the supervision of material and service procurement projects, for key links such as the determination of procurement methods, the review of bidding documents, the selection of bid evaluation experts and the review of the site, standardize procedures and operations as a necessary means to eliminate hidden dangers and prevent risks, so as to maintain the legitimacy and fairness of material procurement. "Previously, in the process of supervising the audio and video data sent by a procurement project, it was found that there were problems such as expert negotiation and scoring and illegal consultation with the purchaser on the review site. We suggest to stop issuing the bid winning announcement and conduct the review again, which effectively resolved the procurement risk." Du Xiaoguang, Vice Minister of supervision and audit department, introduced. At present, the overall capital saving rate of procurement projects is more than 10%. Adhere to the principles of borrowing but not renting, renting but not buying, and consolidated procurement if possible, so as to reduce resource waste. The proportion of leasing in all material categories reaches about 70%. At the same time, discipline inspection and supervision organs have strengthened coordination and cooperation with audit institutions, urged serious rectification of emerging and tendentious problems, and seriously corrected, investigated and dealt with hedonism and extravagance in the preparation of the Winter Olympic Games. Through the audit of the financial revenue and expenditure of Beijing Winter Olympic Organizing Committee, the Audit Office promotes the improvement of systems and measures, strict budget management, saves costs and expenses, and ensures that all funds are frugal, compliant, honest and effective. Zhangjiakou Municipal Commission for Discipline Inspection and supervision strengthened communication and cooperation with the audit department, focused on the issues related to fund management and use, bidding procedures and other aspects in the notice on follow-up audit of Winter Olympic projects, strengthened supervision and inspection, and promoted the rectification of all 45 problems. The supervision tentacles extend to the details and promote the preparation with the style Hard work, diligence and thrift are the glorious traditions of our party along the way. Discipline inspection and supervision organs at all levels extend the tentacles of supervision to the nuances, focus on style construction, urge the implementation of the spirit of the eight point provisions of the Central Committee, continue to correct the "four ethos", resolutely stop all forms of extravagance and waste, put an end to hedonism and extravagance, and carry out diligence and thrift to the end. The colorful nest of naked oats, discernible naked oats, yellow and green soybeans and mustard... The "Chongli menu" developed for more than a year to serve distant guests during the event will provide a tip of the tongue experience for the Zhangjiakou competition area of the Beijing Winter Olympic Games. In the process of making the "Chongli menu", the discipline inspection and supervision team of Hebei Provincial Commission for Discipline Inspection and supervision in the Provincial Department of Commerce focused on saving food, curbing catering waste, strengthening supervision and inspection, urging the strict implementation of the spirit of the eight provisions of the central government and the requirements of "running the Olympic Games with integrity", adjusting and compressing the scale of cooking competitions, promoting strict economy and reducing waste. While supervising others, put yourself in it, and promote the preparation with style. ***