Why should Hong Kong Police learn Shandong dialect?
2022-06-28
Hong Kong seems to be an enclave of Shandong. If you listen carefully to the accent of the local police, you may have a deeper understanding. No one can refuse the enthusiasm of Shandong friends at the wine table. Of course, few people can recover from the Lu flavor inversion sentence at the foot of lion mountain. When you ask the Hong Kong police for directions in Cantonese or English, you will get official answers, which is almost the same as the AI view given by the navigation. If you try to start a good story with "my dear mother, how can I be so annoying?" you may have another distant cousin from Shandong. That kind of misplaced kindness will make you wander in a trance on the beach of Jiaodong Peninsula. While others are picking up exquisite and unique shells, you accidentally find onions, ginger and garlic rooted in the sand when you go down with a shovel. Confucius traveled around many countries for several years, which not only brought Shandong culture to the countryside, but also made Lu style clothes to the ground; Liangshan heroes have been tossing and turning for so many years. What they took the lead in was to bypass the exam and enter the system curvilinearly, but unexpectedly let restaurants with the shape of Shuibo Shanzhai open all over the country. This is the hard core output of Qilu culture. However, it is amazing that the accent can radiate to Hong Kong 2000 kilometers away. This is the soft power of Shandong. Not only do you admire the versatility of the local police, but your friends in Shandong may also have some inexplicable anxiety. Holding a small flag around you, the guide whispered, "are you sure you brought us to Hong Kong?" Young people in Hong Kong are naturally gifted with language. They teach Chinese and English and Cantonese for hours. If there are old people who have moved from the mainland, they have to take dialect classes. You can read Hong Kong people's unique feelings of home and country and global vision from their mixed sentences, which is very similar to Shanghai. It is conceivable that when the Hong Kong Police choose their second working language, they also think twice when we fill in the interview form, and finally write down the "Shandong Dialect", which shows their deep love for Shandong. Searching the entertainment circles of Hong Kong and Taiwan, it is not difficult to find the fetters with Shandong. Jackie Chan has repeatedly stated that he is from Shandong, linqingxia is from Laiyang, Rendahua's ancestral home is Jining, Shandong, and jiangyuheng is from Weihai, Shandong. Teresa Teng used to say hello to the audience in Shandong Dialect in her concert. Fei Yuqing used countless passages in Shandong dialect. He, Fei Xiang and Oshima Mao were listed as "three friends in winter" by Shandong mothers. The latter two relied on their singing skills or acting skills. My younger brother relied entirely on his excellent RUPU level. The accent may be Mongolian, but the lineage is not. Historically, there were a large number of Shandong people in the Hong Kong police force, especially Weihai people, and there was a special name - "Lu police". After the Opium War, Britain forcibly occupied Hong Kong and forced the weak Qing government to lease the Weihaiwei area of Shandong to Britain. A humiliating "special article on renting Weihai satellite" made Britain firmly control the two very important sea ports of China at that time. Photocopy of the special note for booking Weihai satellite In order to eliminate the rising and falling resistance among the people in Hong Kong, Britain brought a group of thugs from Europe and colonial India. The people in the British concession in Shanghai once called the Indian policemen "a San" because they danced around with batons all day. Many words related to "San" in Shanghai dialect are derogatory. Later, the title spread southward to Hong Kong. The common people felt it was appropriate and greatly appreciated the accurate description ability of Shanghai compatriots, so they also called the Indian police in this way. (historical reincarnation and immortal inheritance) After Hong Kong was gradually controlled, the problem also appeared at this time. Europeans brought advanced technology and advanced fraud. In addition, as an important freight and Trade Center in southern China at that time, Hong Kong was a mixed bag of good and evil people, entrenching various forces in various countries. Indian policemen should have kept one side safe, but they became the biggest hidden danger in Hong Kong. They collected protection fees, opened casinos and even blackmailed people. According to the Hong Kong Police Force's "police voice biweekly", in 1922, the British Hong Kong government began to recruit the first batch of Lu policemen, which continued until the founding of new China in 1949. These young people from Shandong, who had left their hometown for the first time, set foot on the ship deck to the south. They could not protect their lost hometown, but spent the rest of their lives guarding a strange border city. Mr. wuchuanzhong, an old Lu policeman in his nineties, once described such a historical fact in his book "I am a policeman in Hong Kong": "Lu policemen are by no means insignificant 'Small Soldiers' among them. Many important departments in the police force are all Weihaiwei policemen. Before World War II, the Stormtrooper and the Ministry of transport were the two backbone departments of the Hong Kong police force, all from Shandong." "Take me as an example. During my 35 years of service in Hong Kong, I have received 63 awards at different levels and been awarded the highest honor of the Hong Kong Police - the medal of honor. Therefore, we are worthy of the people of Hong Kong and have not humiliated our hometown." In 2019, Mr. wuchuanzhong led the Hong Kong Weihaiwei police team to visit Shandong. It is worth mentioning that liangzhenying (former chief executive of the Hong Kong Special Administrative Region) was born in Weihai, Shandong, and his father was a Hong Kong policeman who came out of Weihaiwei. Donald Tsang, Liang Zhenying's predecessor, was also born into a police family. His father, brother, sister-in-law and uncle were all policemen. Among his cousins, there were policemen. His ancestral home was Foshan, Guangdong, and he moved from Shandong. He was a descendant of Zeng Zi. (the picture shows Mr. wuchuanzhong) According to the previous establishment of the Hong Kong police force, group A is a Middle Eastern European and Portuguese police officer, group B is an Indian police officer, group C is a local police officer in Hong Kong, most of whose ancestors are from Guangdong, group E is a full-time anti piracy Belarusian police officer, and the Shandong police officer belongs to group D, who is placed in the Stormtrooper or traffic team. The two scenic spots in Hong Kong and the peak and the governor's office are also protected by the Shandong police officer. As the name suggests, the "Stormtrooper" is to go first. These fierce Lu policemen soon impressed their foreign counterparts with their fierce fighting power. In 1930, Lu police reached the peak of history, and with the power of a squadron alone, they wiped out the ChenKe that had plagued Hong Kong for decades. The White Russian police were weak in anti piracy, so police Lu took over. They were not afraid to die when killing pirates. The team cooperation was extremely tacit. It seemed that Qi Jiguang had also used many tactics to suppress the Japanese pirates. Within a year, all the pirates in Hong Kong and even the surrounding waters were wiped out, and the remaining forces went to the sea of Japan and the Philippine Sea to continue their scourge. Since then, there have been no pirates in Hong Kong, not even water thieves and bandits. The first Lu policemen did not understand English and Cantonese. At that time, Hong Kong citizens were very curious about these Shandong people who were "hard spoken". Their temperament was very different from that of the Indian policemen before. On the other hand, the British Hong Kong government is also extremely considerate to these Lu policemen. Free medical treatment, housing allowance, hospitalization, three-year work, three-month long leave to return home to visit relatives, and ten-year work to get a pension. Knowing that these Shandong boys often go to Wanchai wharf to eat dumplings and like to eat fried vegetables, they hired Shandong chefs to take charge of food. They learned that they like to eat green onions. They also ordered the Indian police to cultivate and plant in barren mountains and take care of them in shifts. When it was windy and rainy, At night, an Indian brother had to protect onions when he got out of bed and trotted. When the inspector goes out, he must take two Lu policemen with him. He is reassured. The governor goes out on patrol. The bodyguards behind him are basically Lu policemen. "It's really something.". Lu police are not only good at practicing martial arts, but also surprisingly diligent in learning. It is important to know that the tradition of taking the public and postgraduate examinations of Shandong people is not new in recent years. Shi haigouchen can still find out the spiritual context of his ancestors. These young Shandong policemen studied hard in their spare time, took the examination of editing and grading, and many of them were admitted to the official establishment. In the future, they gradually promoted to sheriff and even inspector, so that for a long time, Shandong dialect, especially Weihai dialect, became the "second official language" of the Hong Kong police community. During the police interview and investigation, Weihai dialect was a subject. You can imagine the peninsula flavor pervading the air over Victoria Harbour, which is more reassuring than severe punishment. When a language or idea becomes popular, how to master it becomes a subtle grammar. In films such as 30 million windfall profits and best partner, the characters starring magga are mostly skilled in Shandong accent, and can easily navigate between black and white and gray. This is not the late dubbing, but the original design. In some films starring xujinjiang and Stephen Chow, some Hong Kong policemen who speak Shandong dialect can often be seen. Perhaps because of some stereotype, the accent of those policemen is not Weihai, but more like the Mandarin of central Shandong, with a kind of storytelling flavor. It can be seen that the influence of Lu police on Hong Kong people has already penetrated into the field of thinking and culture. (the picture shows the last Lu police in 1956) Weihai people have protected Hong Kong for nearly a century. Some later generations call it the best police force in the past century. They have guarded 7.5 million Hong Kong people. Now behind them are 1.4 billion compatriots and the motherland. These Qilu children, who left their hometown for Xiangjiang, have won the respect of Hong Kong with their lives. Their second and third generations still perform their duties in the streets and alleys at the foot of lion mountain, protect the peace of the country, and spend Spring and autumn every day and night. Bauhinia, never fade! (Xinhua News Agency)
Edit：Li Jialang Responsible editor：Mu Mu
Source：
Special statement: if the pictures and texts reproduced or quoted on this site infringe your legitimate rights and interests, please contact this site, and this site will correct and delete them in time. For copyright issues and website cooperation, please contact through outlook new era email：lwxsd@liaowanghn.com
Greater Bay Area
Recommended Reading Change it 
Home
