Beijing Disease Control: City personnel do not go to Tianjin unless necessary
2022-01-10
Yesterday, the Beijing Center for Disease Control and prevention issued a prompt message. At present, the epidemic situation in foreign countries is high. Local cases have been reported in many places such as Tianjin, Henan and Shenzhen. There are people infected with Omicron in Tianjin, which has spread in the community for at least three generations. The city's epidemic prevention and control faces dual risks both at home and abroad. The Spring Festival is approaching, and the flow of personnel is more frequent. The Beijing Winter Olympic Games and winter Paralympic Games are about to be held. Epidemic prevention and control cannot be relaxed for a moment. We should continue to adhere to the prevention and control strategy of "external defense input and internal defense rebound", strictly implement the responsibilities of the four parties, be strict, scientific and accurate, and effectively control and reduce the risk of epidemic spread according to the "four early" principle. The municipal CDC reminded that the city's personnel do not go to Tianjin unless necessary, and the Tianjin personnel do not come to Beijing unless necessary. It is suggested that the commuters in Beijing and Tianjin work at home. According to the tips of the municipal CDC, the personnel entering (returning) Beijing in Tianjin should strictly implement the prevention and control measures: first, the personnel entering (returning) Beijing in Jinnan District and zhuhuali, Nankai District, Tianjin should be strictly restricted. Since December 23, 2021 (inclusive), people who have passed through Jinnan District, Tianjin and zhuhuali, Nankai District have come to Beijing. They have been isolated at home with reference to the control of people coming to Beijing from medium risk areas, and nucleic acid testing has been carried out according to the requirements of the community. Second, since December 23, 2021 (inclusive), personnel passing through Tianjin immediately take the initiative to report to communities, units and hotels, and cooperate with health monitoring, nucleic acid detection and other prevention and control measures. Third, the city's personnel do not go to Tianjin unless necessary, and Tianjin personnel do not come to Beijing unless necessary. It is suggested that Beijing and Tianjin commuters work at home. Municipal Disease Control tips: people who have lived in Beijing and have received health treasure pop-up tips should immediately take the initiative to report to communities, units and hotels, and cooperate with various prevention and control measures such as centralized isolation, home isolation, health monitoring and nucleic acid detection; If you need to be isolated at home, please cooperate with the management and stay at home; Those who cause the risk of epidemic spread or other serious consequences due to concealment, false reporting or failure to implement prevention and control measures as required will be prosecuted and punished in accordance with the law of the people's Republic of China on the prevention and control of infectious diseases and the regulations of Beijing Municipality on the emergency response to public health emergencies, and those who are serious will be investigated for criminal responsibility according to law. During health monitoring, it is necessary to reduce going out. Personal protection must be done when going out. I and my fellow residents should try not to go out, gather or have dinner. During the health monitoring period, once the people who come to (return to) Beijing and their co residents have symptoms such as fever, dry cough, expectoration, sore throat, fatigue, diarrhea, abnormal taste, abnormal smell and so on, do not buy and take drugs by themselves, do not take public transport, do not use Internet taxi, etc., they need to report to the community immediately, collect samples for testing and take corresponding control measures. Adhere to normalized epidemic prevention and control measures. Wear masks scientifically, do not shake hands, wash hands frequently, keep ventilated, and try not to go to places with dense crowds and poor air circulation. Consciously abide by the epidemic prevention and control measures. When entering public places, adhere to the code scanning and registration of all employees, and cooperate with the prevention and control measures such as wearing masks, code checking and temperature measurement, one meter line, etc. (outlook new era)
Edit：Yuanqi Tang Responsible editor：Xiao Yu
Source：
Special statement: if the pictures and texts reproduced or quoted on this site infringe your legitimate rights and interests, please contact this site, and this site will correct and delete them in time. For copyright issues and website cooperation, please contact through outlook new era email：lwxsd@liaowanghn.com
Recommended Reading Change it 
Home
